nói lung tung Tiếng Anh là gì

• to talk out of one's turn
  to talk through [the back of] one's neck

• nói     verb to speak; to talk; to say; to tell Có phải anh muốn nói tôi...
• lung     Very hard Suy nghĩ lung lắm To think very hard [lʌɳ] danh từ...
• tung     verb to toss, to throw to spread to rummage about xem tung-tree ...
• lung tung     In utter confusin, in utter disorder, higgdly-piggedly. seething...

• We gotta make sure he keeps it together, you hear me?
  Phải bảo đảm đừng để cho nó nói lung tung, hiểu chưa?
• What was your brother all tore up about earlier?
  Trước đây anh con đã nói lung tung lên về cái gì thế?
• I was administering his meds.
  Tôi chịu trách nhiệm chính ca của hắn. Hắn chỉ nói lung tung.
• We just say we are a Say Something school.”
  "Chớ nói lung tung, chúng ta chỉ (cái) là đồng học mà thôi."
• “Go away and hold your tongue, lest you get into trouble.”
  Em chỉ lỡ lời, nói lung tung, anh đừng để trong lòng.”
• Damn, so she still doesn’t admit huh.
  Mẹ kiếp, cô ấy chưa công nhận thì đừng nói lung tung.
• And my friends all know, I don’t anger easily.
  Hai vị lãnh đạo đều biết rõ, tôi đâu dám nói lung tung.
• Whoever is in that corner is now out.
  Kẻ nói lung tung ở viện này, bây giờ cũng không còn rồi.
• Come on, evil, who's against that?
  Này ông lão, đừng nói lung tung, ai cùng một giuộc với nó?
• But why do you talk to the media?
  Nhưng tại sao ông lại nói lung tung với giới truyền thông?